吉原スラング２ 遊女側の隠語 YOSHIWARA slangs

「跡を詰む」遊女が客と 次の約束を取る

「一客」最も大事な客

「いっときぶみ」いっとき（約二時間）毎に書いて客へ届ける手紙

「いよし御見 gogen」手紙フレーズ「ますますお目にかかりたい」

「しょわけ」遊里でのしきたり、作法、駆け引き

蔦重の時代の 吉原 スラング１SLANG OF THE YOSHI WARA 1　BY MINOSUZU https://youtu.be/blAaVjCQcwA

「すががき」遊女やの店頭（張り見世）開始の際に引いた三味線　歌舞伎の吉原場面でも演奏される

「太鼓女郎」揚げ屋や引き手茶屋へ呼ばれて三味線・琴・胡弓や舞を勤めた

「つけざし」遊女が口をつけた長ーいキセルや盃を客に与える　モテる男は、キセルの雨が降ると言われた（浮世を忍ぶ目せきがさ 雨は降らいで 恋が降る）

「出掛け姿」「長柄の傘」太夫・花魁が揚げ屋・引き手へへ行く道中と、スタッフが花魁に差しかける長い傘

「廻し方」遊女・芸者の送迎、雑用係

「身上がり」遊女本人がオーナーに自分代を支払って休養する

「三つ布団」３枚重ねの敷布団　馴染みからのプレゼント

嫌いな客　スラング　

「あさぎ裏・新五左」参勤交代で江戸に来た田舎の侍は、裏地が浅葱色だった　ヤボで遊び方を知らなかったので好かれにくかった

「さと」悟らず、のヤボ男

「武左」ぶざ　ヤボな田舎侍

「玄様」坊主の客　仏教では禁止されてる基本の戒めなのに

「山さん」上野山下色町で遊ぶ寛永寺の坊主、品川色町で遊ぶ坊主

「ざんぎり」なじみ女郎意外と遊んだ男は、髪を切られたペナ

（一刻なことと田町の床で結ひ  大急ぎで！ざんぎり男が髪結床に駆け込んだ）

「素人粋」すいぶるハンパ素人

「すし」馴れすぎていてイヤミ

「どろく者」放蕩・面倒な道楽者

そんな男らは「長竿！」冷たくあしらうか、「まく」嫌な客をフル