猫に恋する浮世絵 動画 Ukiyo-e in love with a cat (video) by MINOSUZU

寒い時に ニャンコを抱っこするとあったかいですよねぇ

江戸時代もニャンコは可愛がられていました

特に美女たちに・・・

でも、江戸の有名な浮世絵師たちは、猫を可愛らしく描けなかったようなのです・・・

It's nice to hold a cat when it's cold, isn't it?

Cats are very popular now, and cats were loved even in the Edo period

Especially for beautiful women...

However, it seems that the famous ukiyo-e artists of Edo could not draw cats in a cute way...