手踊り&袖使い Hand Dance &Dance with Sleeves
日本舞踊の実乃鈴がご紹介する日本舞踊のこと
今回は「手踊りと袖使い」
The expression of NIHON-BUYOO Japanese dances introduced by Japanese Tradirional Dance artist MINOSUZU .
This time " Hand Dance &Dance with Sleeves "
日本舞踊では
「手を美しく使う」ことが大切です。
指は、バラバラにしません。
変に手指は縮めません。
とにかく「流麗」に。
In Japan dance, it is important to use your hands beautifully.Fingers, do not fall apart.It does not shorten the finger strangely.Anyway, it is necessary to pay attention to the hand and the finger to "elegant".
人間国宝・坂東玉三郎さん
Human national Treasure, Tamasaburo Bando
男性なので、手が大きくみえないような気配りと工夫が徹底されています。
そうとは思わせずに、実は気配りの塊。
日本の誇るプロフェッショナルですね!
Because he is a man, attention and ingenuity that the hand does not see greatly are thorough.It seems to me that the audience is lightly, and in fact he is an attentive hunk. He is a Japan professional!
袖使い
SODE-TUKAI ; Dance with Sleeves
袖使いにも、いろいろ種類があります。
There are various kinds of how to use the sleeve.
袖を巧く扱うには、たくさん練習するしかないのです。
To handle the sleeves Russians just did, you have to practice a lot.
In particular, in the Furisode, there is a place where there is a point by which it treats it.
Tamasaburo treats both sleeves and lightly, but the costumes are never light.
袖をどう持つか。どう扱って、表現したいシーンに出来るか。
How do you have a sleeve?How to handle the sleeve, and can be in the scene you want to express.
特に、振袖は長いので、持つ(つかむ)場所には、扱いかたによる勘所というものがあります。
玉三郎さんは軽々と扱いますが、衣装は決して軽くありません。
これはやぞうといいます This pose of sleeve called " YAZOO "
粋な男性のポーズですが、ホロ酔いや、粋筋のおねえさん等にも。
The appearance request
to 実乃鈴 MI-NO-SUZU
実乃鈴への
出演のご依頼を承っております
各種舞台・レストラン・ホテル・日本文化イベント・新作発表会・上顧客へのパーティ等々
お問い合わせフォームから
企画のご相談等 お問い合わせください
様々にご提案します
ご一緒にワクワクする企画・演出を致しましょう
Please feel free to contact MINOSUZU anytime .
We’ll receive & respond to your inquiry :
about . . .
The your plan of the attraction show as your hospitality
by the Japanese Traditional Dance
You able to ask any consultation of your plan to MI-NO-SUZU !
MINOSUZU accept the appearance request.
(For inquiries, please send us e-mail from the form )
LIVE movies
① 日本舞踊・古典 Traditional Dance :
『 長唄 岸の柳 Kishi no Ynanagui 』 https://youtu.be/u3rcJUJgJL0
古典は大好きです
*解説blog → 長唄 岸の柳 解説と聴きどころ&みどころ #舞扇の表現解説 | 日本舞踊 出演 指導 振付 JPN Traditounal Dance
*Blog in English → Explanation " KISHI-NO-YANAGUI "& "YAKATA-BUNE" | 日本舞踊 出演 指導 振付 JPN Traditounal Dance
② 即興LIVE
「リベルタンゴ」 ジャズピアノ&バイオリンとの即興 https://youtu.be/2kvSXB4RJnc
③-1『端唄・春雨 能舞台にて』https://youtu.be/X7Njl2of5Tk
Blog 端唄舞『春雨』歌詞と解説 “HARU-SAME“ Lyrics and commentary(eng) | 日本舞踊 出演 指導 振付 JPN Traditounal Dance 実乃鈴
③-2『朗読×日本舞踊×口笛 実乃鈴が紡ぐ謡曲『胡蝶』の世界』能舞台にて https://youtu.be/vHQXGM2SP_A
Blog 謡曲 『胡蝶』あらすじ&解説The No(h) chant (song )” butterfly “plot&explanation | 日本舞踊 出演 指導 振付 JPN Traditounal Dance 実乃鈴
リハーサルムービー
①「打ち水の」https://youtu.be/W8hmUhVNq5g
短いお座敷芸能の端唄です
②ラテン X 日本舞踊 https://youtu.be/hTFhA020Byo
とても素敵でスタイリッシュなラテンナンバーに振付ました。
日本舞踊の可能性をお楽しみください。
お問い合わせフォームから メールをどうぞ
ご感想なども お聞かせ貰えましたら幸いでございます
楽しみにしております。
*日本舞踊(NIHON-BUYOH) artist MI-NO-SUZU *
MINOSUZU will appear & perform in JPN and Abroad